JCC TOKYO OFFICE 株式会社ジェイシーシー

Australia/Melbourne：オーストラリア/メルボルンにて餓鬼レンジャーのライブが決定！

場所はサザンクロス駅から徒歩３分のBAR[The Bottom End]

メルボルンでは毎年２０００人以上のオーストラリア人が大学で日本語を勉強している。
メルボルン大学, モナッシュ大学, RMIT大学, ラトローブ大学, ディーキン大学, スインバーン大学での学生たちと日本人の交流会が開催されます！

大学生たちはそれぞれの学校で日本の文化、
言語、芸術などを勉強しています。
英語力に自信が無い方も心配いりません。
日本語を勉強しているので理解してくれます。
是非ローカルの大学生と交流し,友達を作りましょう！

当日はお財布に優しい料金でドリンクやおつまみが楽しめます。

また、メルボルンで活躍している日本人のDJ、
アーティストが素敵な音楽、空間を提供してくれます。

入場料は１０ドルですが!!!!
もしあなたがメルボルンの語学学校や専門学校などに通っている生徒さん、または1年以内に卒業した方であれば入場料はたったの５ドル！になるのでスチューデントカードを絶対に忘れないでください！

メルボルン大学, モナッシュ大学, RMIT大学, ラトローブ大学, ディーキン大学, スインバーン大学のジャパニーズクラブメンバーの方はクラブメンバーカード表示で入場料無料になるのでカードを忘れない様にしてください！

ぜひお友達を誘って遊びに来て下さい!!( ´ ▽ ` )ﾉ

＊ID（パスポートか国際免許証）を必ず持参してください＊

Come and join us for a mid-semester celebration with the Japanese clubs of Melbourne, Monash, RMIT, La Trobe, Swinburne and Deakin Universities, all brought together by The Fifth Corner Project!

Currently studying Japan/Japanese? Now’s your chance to put what you’ve learnt into practise! This will be a big party with a large number of Melbourne's Japanese community in attendance, including students and those here on a working holiday!

::::Details::::
Cheap drinks ($10 Jugs and more)
Tasty assortment of Japanese food on offer
Local Japanese DJs playing all night
Artwork displays by local Japanese artists

::::Entry::::
- $5 entry for students
- $10 entry for regular guests
- Free entry for anyone holding a current membership with any of the participating Japanese clubs!

::::Place/Time::::
Place: The Bottom End - 579 Lt. Collins Street, Melbourne CBD
Time: 7.30pm till late

Brought to you by….

Monash Japanese Club
Melbourne University Japanese Club
Hakama Nakama La Trobe University
Swinburne Japanese Club 2016
RMIT Japan Club
JASS: Japan-Australia Social Society at Deakin
The Fifth Corner Project